Archives
AGA 2024
Crédit photo : Zaynab Idrissi, cheffe des communications
Assemblée Annuelle 2024 : 25 ans d’engagement et d'innovation
Le 20 juin 2024, le Réseau des services de santé en français de l'Est de l'Ontario a célébré son Assemblée Annuelle au Centre Pauline-Charron à Ottawa. Placée sous le thème « 25 ans d'engagement et d’innovation », cette réunion a vu la participation de membres honoraires, individuels et corporatifs, de partenaires du système de santé, ainsi que de leaders influents de la communauté francophone.
La journée a été marquée par une table ronde animée par Normand Glaude, directeur général du Réseau et enrichie par la présence de Dominic Giroux, Président-directeur général de l'Hôpital Montfort, Antoine Désilets, directeur général de la Société Santé en français, Denis Vaillancourt, ancien président du Réseau et de l'AFO, et Jacinthe Desaulniers, ancienne Présidente-directrice générale du Réseau, ont partagé leurs expertises et perspectives sur l'évolution et les défis futurs de la santé en français dans notre région.
Au cours de notre assemblée, nous avons dévoilé notre rapport annuel 2023-2024, intitulé « Le Réseau annuel », qui souligne les faits saillants et les avancées significatives de l'année. Nous avons également procédé au vote des nouveaux membres du conseil d’administration.L'événement s'est conclu par une session de réseautage, offrant une opportunité pour les participants de renforcer les liens et d'explorer des collaborations futures.
Nous remercions chaleureusement tous les participants pour leur présence et leur engagement.
Pour en savoir plus :
- Télécharger le communiqué de presse
- Parcourez le rapport annuel 2023-2024
- Parcourez le rapport à la communauté du Réseau à l’écoute 2023-2024
- Nouveaux règlements administratifs
Documents afférents à la rencontre :
- Accéder à l'ordre du jour
- Accéder aux procès-verbal de l'AGA 2023
- États financiers
- Formation du conseil d’administration 2024-2025
- Télécharger l’affiche de l’événement
AGA 2023
Crédit photo : Zaynab Idrissi, cheffe des communications
Une réussite collective
Le 22 juin 2023, le Réseau des services de santé en français de l'Est de l'Ontario a eu le plaisir de tenir son Assemblée Générale Annuelle au Centre Pauline-Charron à Ottawa. Sous le signe des « Connexions renouvelées, collaborations renforcées : catalyseurs de l'avancement des services de santé en français », cet évènement a été marqué par la participation active et l'engagement de nos membres et partenaires.
Réalisations du Réseau
L'AGA a été l'occasion de mettre en lumière nos nombreuses réalisations au cours de l'année 2022-2023. Nous avons dévoilé notre rapport annuel sous forme de magazine intitulé « Le Réseau annuel ». Ce document témoigne de notre travail acharné et de nos progrès continuels dans l'amélioration des services de santé en français.
Nous avons également eu l'occasion de partager notre premier rapport à la communauté du Réseau à l'écoute. Ce rapport, une grande première pour nous, démontre notre engagement envers l'écoute active de nos communautés et souligne l'importance de la communication bidirectionnelle. Lors de la rencontre le Réseau à pu voter les nouveaux représentants de son conseil d’administration.
Conférencier d'honneur
Nous avons eu le plaisir de recevoir Fabien Hébert, le Président de l'Assemblée de la francophonie de l'Ontario (AFO), en tant que conférencier d’honneur. Son intervention éclairante a ouvert la voie à des discussions productives sur les perspectives d'avenir pour la santé en français.
Reconnaissance des contributions des membres de la communauté
L'AGA a également été l'occasion de mettre à l'honneur des membres exceptionnels de notre communauté en leur attribuant le titre de membre honoraire à titre posthume : Mariette Carrier Fraser et Gisèle Lalonde.
Réseautage en personne
L’Assemblee générale annuelle du Réseau a été clôturée par une séance de réseautage. Après trois années de rencontres virtuelles, la reconnexion en personne a permis d'approfondir les discussions, de renforcer les liens et de redynamiser notre collaboration collective.
Merci de votre participation!
Plus de détails :
- Télécharger le communiqué de presse.
- Parcourez le rapport annuel 2022-2023
- Parcourez le rapport à la communauté du Réseau à l’écoute.
Documents afférents à la rencontre :
- Ordre du jour de la réunion d’affaires
- Procès-verbal de l’AGA 2022
- États financiers 2022-2023
- Formation du conseil d’administration 2023-2024
- Règlement administratif du Réseau
AGA 2022:
Crédit photo : Zaynab Idrissi, cheffe des communications
L'assemblée générale annuelle 2022 du Réseau a eu lieu le 23 juin 2022. Elle a été présentée sous les signes de « les services de santé en français : état des lieux ». Près de quatre-vingt personnes ont pris part à cet événement.
Les participants ont pu entendre deux invités de marque : Matthew Anderson, président-directeur général de Santé Ontario et Antoine Désilets, directeur général de la Société Santé en français. Ceux-ci étaient invités à partager leur perspective sur la transformation du système de santé et des services en français.
L’AGA 2022 était également l’occasion de dévoiler notre tout premier rapport annuel sous forme de magazine intitulé
« Le Réseau annuel », de communiquer sur la nouvelle formation du conseil d’administration présidé par Saint-Phard Désir, ainsi que de présenter le Réseau à l’écoute.
Merci de votre participation!
Apprendre encore plus:
Télécharger le communiqué de presse.
Parcourez le rapport annuel 2021-2022
Télécharger l’affiche de l’AGA 2022
Documents afférents à la rencontre :
Ordre du jour
Procès-verbal de l’AGA 2021
États financiers 2021-2022
Formation du conseil d’administration 2021-2022
Règlement administratif du Réseau
AGA 2021 :
L'assemblée générale annuelle 2021 du Réseau a eu lieu le 16 septembre 2021. Elle a été présentée sous les signes de « la persévérance, de l’adaptation et de la résilience ».
Nos invités ont pu assister à l'hommage rendu par le Réseau aux travailleurs et aux bénévoles de la santé, des soins de longue durée, des services sociaux et communautaires au travers d’une vidéo de remerciements. Ainsi qu'à la présentation des faits saillants de l’année 2020-2021, des résultats du plan stratégique 2016-2021 et du nouveau plan stratégique 2021 – 2026.
Merci d'avoir participé !

.jpg)
Crédit photo : Zaynab Idrissi, cheffe des communications
Apprendre encore plus:
Télécharger le communiqué : " Une AGA sous les signes de la persévérance, de l’adaptation et de la résilience. "
Parcourez le Rapport annuel 2020-2021 : « Les services de santé en français au temps de la COVID-19 : une histoire de persévérance, d’adaptation et de résilience ».
Télécharger l'affiche de l'AGA
Documents afférents à la rencontre :
Ordre du jour
Procès-verbal de l’AGA 2020
États financiers 2020-2021
Formation du conseil d’administration 2021-2022
Règlement administratif du Réseau
AGA 2020 :
L’Assemblée générale annuelle 2020 du Réseau s’est déroulée le 24 septembre 2020 sous le thème « Nouveau chapitre pour les services de santé en français ». Près d’une centaine de personnes ont pris part à cet événement présenté par vidéoconférence.
Rassemblés à la veille du Jour des Franco-Ontariens, les participants ont pu célébrer l’importance des services de santé en français dans les régions de Champlain et du Sud-Est, et souligner les faits saillants d’une année mouvementée. Merci de votre participation!

En savoir plus :
- Lire le communiqué de presse : « Une AGA pour marquer la transformation du système de santé… et la pandémie ».
- Parcourir le Rapport annuel 2019-2020 : « Nouveau chapitre pour les services de santé en français ».
- Voir davantage de photos (sur Facebook)
- Télécharger l’affiche de l’AGA.
Documents afférents à l’AGA 2020 :
- Ordre du jour
- Procès-verbal de l’AGA 2019
- États financiers 2019-2020
- Formation du conseil d’administration 2020-2021
- Règlement administratif du Réseau
AGA 2019 :
L’Assemblée générale annuelle 2019 du Réseau s’est déroulée le 23 mai 2019 au Centre Pauline-Charron d’Ottawa, sous le thème « 20 ans : toujours aussi pertinent! ». Près de 100 personnes ont pris part à cet événement. Merci de votre participation!
Les participants ont pu entendre deux invités de marque : Mme Marilissa Gosselin, conseillère politique principale aux affaires francophones du premier ministre Doug Ford, ainsi que Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste du Bureau de santé de l’Est de l’Ontario. Ceux-ci étaient invités à partager leur perspective sur la transformation du système de santé et les services en français. L’AGA 2019 était également l’occasion de célébrer le 20e anniversaire du Réseau en compagnie de neuf anciennes présidences et directions générales.

En savoir plus :
- Lire le communiquer de presse « 20 ans : toujours aussi pertinent! »
- Parcourir le Rapport annuel 2018-2019 : « 20 ans : toujours aussi pertinent! »
- Voir davantage de photos (sur Facebook)
- Télécharger l'affiche de l'AGA
Documents afférents à l’AGA 2019 :
- Ordre du jour
- Procès-verbal de l’AGA 2018
- Formation du conseil d’administration 2019-2020
- États financiers 2018-2019
- Règlement administratif du Réseau
AGA 2018 :
L’Assemblée générale annuelle 2018 du Réseau s’est déroulée le 24 mai 2018 au Centre Pauline-Charron d’Ottawa, sous le thème « Un leadership éclairé qui prend forme ». Près de 100 personnes ont pris part à cette journée. Merci de votre participation!
La réunion d’affaires était précédée d’une consultation sur la membriété au Réseau (« La membriété au cœur du leadership éclairé : qu’est-ce que ça veut dire? »). La journée s’est conclue avec la conférence d’honneur présentée par Me François Boileau, Commissaire aux services en français de l’Ontario, sous le thème « La désignation : revitaliser l’offre de services en français ». Me Boileau a également reçu le titre de membre honoraire du Réseau, en reconnaissance de son engagement envers les services de santé en français.

En savoir plus :
- Lire le communiquer de presse « Un leadership éclairé qui prend forme : les initiatives de collecte et d'analyse de données du Réseau ont un impact provincial »
- Parcourir le Rapport annuel 2017-2018 : « Un leadership éclairé qui prend forme »
- Télécharger l'affiche de l'AGA
Documents afférents à l’AGA 2018 :
- Ordre du jour
- Procès-verbal de l’AGA 2017
- Formation du conseil d’administration 2018-2019
- Règlement administratif du Réseau
- États financiers
AGA 2017 :
L’Assemblée générale annuelle du Réseau s’est déroulée le 25 mai 2017 dans le cadre de La personne au cœur du changement du système de santé : Journée d’information sur l’accès aux services en français tenue conjointement par le Réseau et le Conseil sur le vieillissement d’Ottawa.
Cette journée d’information, qui s’est déroulée dans les locaux du Conseil sur le vieillissement d’Ottawa, comprenait une série de conférences sur l’accès aux services en français, l’AGA, ainsi qu’une conférence d’honneur présentée par Christine Elliott, Ombudsman des patients, et Marie-Claire Muamba, enquêtrice principale. Plus de 150 personnes ont pris part à cet événement!

Crédit photo : Miguel Lalonde
En savoir plus :
- Lire le communiqué de presse : « La personne au cœur du changement du système de santé : informer les francophones pour améliorer l’accès aux services en français »
- Parcourir le Rapport annuel 2016-2017 : « Ensemble pour des services en français accessibles »
- Télécharger le programme de la journée
- Consulter la biographie de Mme Christine Elliott
- Devenir membre individuel du Réseau
Documents afférents à l’AGA 2017 :
- Ordre du jour
- Procès-verbal de l’AGA 2016
- Formation du conseil d’administration 2017-2018
- Règlement administratif du Réseau
- États financiers 2016-2017
Enregistrements vidéo :
Si vous n’avez pu assister à cette journée d’information, nous sommes heureux de vous présenter un enregistrement vidéo des différentes conférences et de l’Assemblée générale annuelle.
Conférence d’honneur : Habiliter les patients en premier : Le rôle de l'Ombudsman des patients
Conférencières : Christine Elliott, Ombdusman des patients, Marie-Claire Muamba, Enquêtrice principale
Télécharger les diapositives de la présentation
Conférence : La désignation et l’accès aux services en français : améliorer l’offre et la qualité des soins pour la communauté francophone
Conférencière : Jacinthe Desaulniers, présidente-directrice générale du Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario
Télécharger les diapositives de la présentation
Conférence : Changements dans le système de santé
Conférencière : Mariette Carrier-Fraser, présidente du Conseil consultatif des services en français du ministre de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario
Conférence : Comment les centres de santé communautaires répondent-ils aux besoins des clients francophones?
Conférencière : Simone Thibault, directrice générale, Centre de santé communautaire du Centre-ville
Télécharger les diapositives de la présentation
Conférence : Services aux aînés : gériatrie et géronto-psychiatrie à Ottawa et dans l’Est de l’Ontario
Conférencières : Lyne Marcil, évaluatrice en gériatrie, Équipe mobile d'évaluation clinique, Programme gériatrique régional de l’Est de l’Ontario et Jennifer Cavanagh, gestionnaire clinique et ergothérapeute, Services communautaires de géronto-psychiatrie d’Ottawa
Télécharger les diapositives de la présentation
Conférence : Les soins à domicile et les services en français
Conférencière : Manon Desjardins-Nighbor, médiatrice pour aînés, RLISS de Champlain
Télécharger les diapositives de la présentation
Assemblée générale annuelle 2017 du Réseau
AGA 2016 :
L'Assemblée générale annuelle 2016 du Réseau s'est déroulée le 26 mai 2016, au Centre de conférences et d'événements d'Ottawa. 104 personnes ont pris part à la rencontre.
L’AGA 2016 a été l’occasion de présenter les résultats pour l’année, de même que le Plan stratégique 2016-2021 du Réseau et le nouveau conseil d’administration.
Ordre du jour
Procès-verbal de l’AGA du 28 mai 2015
Formation du Conseil d’administration 2016-2017
États financiers 2015-2016
Rapport annuel 2015-2016

La réunion d’affaires et le panel ont été très appréciés par les participants. En effet, dans le cadre d’un sondage auprès des participants, 89 % des répondants ont affirmé que l'AGA avait répondu à leurs attentes.
Évaluation :
- 92% des répondants ont indiqué que leur degré d’appréciation du rapport des dirigeants était « élevé » ou « très élevé ».
- 81% des répondants ont indiqué que leur degré d’appréciation du déroulement de la rencontre était « élevé » ou « très élevé ».
Évaluation :
- 95 % des répondants ont indiqué que la formule du panel était intéressante.
- 73% des répondants ont indiqué que leur degré d’appréciation du panel était « élevé » ou « très élevé ».
Nos participants
Présentation spéciale : Mme Chantale LeClerc, chef de la direction, RLISS de Champlain
Modérateur : M. Marc Bisson, membre du C.A. du Réseau et directeur général du Centre de santé communautaire de l’Estrie
Panélistes :
Mme Mariette Carrier-